Camille et René, le reconnaissent parfois. L'intérêt qu'ils peuvent avoir pour tel ou tel objet n'est plus l’étonnement de l’enfance et pas encore l’oubli de la vieillesse. Ils sont encore en plein dedans, mais sans vraiment deviner ni pourquoi, ni comment. Ainsi, la réaction de Camille en lisant la coupure :
- Évidemment. Il ne manquerait plus que... quoi? don-ald? Don-au? Don-Quichote? Don-ner? c’est bête ce truc.